考研英语长难句｜Day119
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难?北京市某某电梯维修站这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难?北京市某某电梯维修站股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
相关文章
来源：懂球帝 在西班牙足球甲级联赛第12轮的较量中，塞尔塔坐镇主场迎战赫塔费。上半场，杜维卡斯在队友阿斯帕斯的精妙助攻下成功破门，为主队取得领先。下半场，贝罗卡尔吃到两张黄牌，两黄变一红被罚下。2024-11-14
叶珂前夫持续进攻！曝前妻撩拨好友离间友情，名下产业和女方无关
这个年头，如果谁还不知道“珂学”，那么可真的要被淘汰了，“珂学”引发全民模仿潮，公众好感度直线下降，连一开始崇尚好聚好散的前夫也不再隐忍，由于长时间以来被无端造谣，让他不得不揭露当年的真相，最新回复更2024-11-14
陆川团队别再投诉了！《749局》无敌好看，是观众不识货行吧！
前排先恭喜《749局》评分跟排片又掉了，这句不算诽谤造谣吧？面对电影口碑争议这里没有用差评如潮哦，不要说影响你们宣发哦），陆川导演在电影路演现场回应表示：“观众提的任何意见其实我都能接受。”陆川导演还2024-11-14
直播吧10月06日讯 西甲第9轮，阿拉维斯vs巴塞罗那。法蒂在替补登场后两次打门均被扑出↓第67分钟法蒂换下亚马尔↓2024-11-14
来源：懂球帝 北京时间11月10日晚间22：00，英超联赛第11轮，曼联坐镇主场老特拉福德球场，迎战莱斯特城，本场比赛主裁判为彼得-班克斯。上半场，迪亚洛脚后跟巧妙助攻，B费世界波首开纪录，恩迪2024-11-14
假期接近尾声，文旅市场依旧火热，仍有不少游客宁愿堵在路上，也要抓紧时间自驾出游，其中，新能源汽车占比越来越高。国家电网统计显示：国庆节当天，国家电网智慧车联网平台单日充电量、单日高速公路充电量、单日充2024-11-14
最新评论